viernes, 24 de diciembre de 2010

"FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO A TODO EL MUNDO"

Antes de seguir con las entradas en el blog, yo quiero mandaros esta felicitación. Que paséis esta noche en compañía de vuestros seres queridos y tengais una feliz navidad.



Before continuing with the entries (income) in the blog, I want to send Christmas cards. That you are this night in company of your more dear family

Avant de suivre avec les entrées dans le blog, je veux vous envoyer une félicitation. Que vous passiez cette nuit dans la compagnie de votre famille proche.


Estas vacaciones pongo al día el blog. Tengo que poner muchas cosas buenas que hemos conseguido este año (Mejor Ejemplar Absoluto Monográfica Bouvier de Flandes de España ("BIS"), nuestro IPO 3, etc.......)
This holidays I update the blog. I've to put many good things that we've obtained this year (Best absolute of the Monográfica del Bouvier des Flandres of Spain ("BIS), Our IPO 3, etc....)
Ces vacances je met à jour le blog. Je dois mettre beaucoup de bonnes choses que nous avons obtenu/réalisé cette année (Meilleur Exemplaire absolu de la Nationale d'Elevage Espagnole ("BIS"), notre IPO3, etc...).